Total WordPress Theme - en to it_IT translation catalogue (136 entries)

en: Custom CSS
it_IT: CSS personalizzato

en: Post Series
it_IT: Serie di articoli

en: Search
it_IT: Cerca

en: Popular
it_IT: Popolare

en: All
it_IT: Tutti

en: Parent
it_IT: Genitore

en: Edit
it_IT: Modifica

en: Update
it_IT: Aggiorna

en: Add New
it_IT: Aggiungi nuovo

en: New
it_IT: Nuovo

en: Add or remove
it_IT: Aggiungi o elimina

en: Choose from the most used
it_IT: Scegli dalla più usata

en: Background
it_IT: Sfondo

en: Layout
it_IT: Struttura

en: Default
it_IT: Di base

en: Right Sidebar
it_IT: Barra laterale destra

en: Left Sidebar
it_IT: Barra laterale sinistra

en: No Sidebar
it_IT: Nessuna barra laterale

en: Style
it_IT: Stile

en: Large Image
it_IT: Immagine grande

en: Grid
it_IT: Griglia

en: Grid Columns
it_IT: Colonne griglia

en: Pagination
it_IT: Foliazione

en: Inifinite Scroll
it_IT: Scorrimento infinito

en: Next/Previous
it_IT: Prossimo/precedente

en: Excerpt Length
it_IT: Lunghezza estratto

en: Posts Per Page
it_IT: Articoli per pagina

en: Image Width
it_IT: Larghezza immagine

en: Image Height
it_IT: Altezza immagine

en: Remove image
it_IT: Elimina immagine

en: Enable Lightbox for this gallery?
it_IT: Attivo Lightbox per questa galleria?

en: Add Images to Gallery
it_IT: Aggungi immagini alla galleria

en: Add to gallery
it_IT: Aggiungi alla galleria

en: Other
it_IT: Altro

en: Upload
it_IT: Carica

en: Centered
it_IT: Centrato

en: Centered Minimal
it_IT: Centrato minimo

en: Background Image
it_IT: Immagine di fondo

en: Main
it_IT: Principale

en: Sidebar
it_IT: Barra laterale

en: Breadcrumbs
it_IT: Percorsi di navigazione

en: Header
it_IT: Testata

en: Header Style
it_IT: Stile testata

en: Title
it_IT: Titolo

en: Enter your page subheading. Shortcodes & HTML is allowed.
it_IT: Immetti la sottotestata della pagina. È consentito l'uso di shortcode e HTML.

en: Background Color
it_IT: Colore di fondo

en: Select a custom header image for your main title.
it_IT: Seleziona un'immagine personalizzata per la testata del titolo principale.

en: Select your custom height for your title background. Default is 400px.
it_IT: Seleziona l'altezza per lo sfondo del titolo personalizzato. L'impostazione di base è 400px.

en: None
it_IT: Nessuno

en: Dark
it_IT: Scuro

en: Dotted
it_IT: A puntini

en: Diagonal Lines
it_IT: Linee diagonali

en: Slider Shortcode
it_IT: Shortcode slider

en: Enter a slider shortcode here to display a slider at the top of the page.
it_IT: Immetti qui lo shortcode dello slider per visualizzare uno slider in cima alla pagina.

en: Slider Bottom Margin
it_IT: Margine inferiore slider

en: Enter a bottom margin for your slider in pixels
it_IT: Immetti un margine inferiore in pixel per lo slider

en: Footer
it_IT: Piè di pagina

en: Footer Widgets
it_IT: Widget del piè di pagina

en: oEmbed URL
it_IT: Embed URL

en: Enter a URL that is compatible with WP's built-in oEmbed feature. This setting is used for your video and audio post formats.
it_IT: Immetti un URL che sia compatibile con la funzione Embed di WP. Questa impostazione è usata per i formati di articolo video e audio.

en: Learn More
it_IT: Ulteriori informazioni

en: Self Hosted
it_IT: Hosting locale

en: Position
it_IT: Ruolo

en: Thumbnail
it_IT: Miniatura

en: Portfolio Item
it_IT: Elemento portfolio

en: Add New Item
it_IT: Aggiungi nuovo elemento

en: View Item
it_IT: Vedi elemento

en: Portfolio Tags
it_IT: Tag portfolio

en: Portfolio Categories
it_IT: Categorie portfolio

en: Category
it_IT: Categoria

en: Tags
it_IT: Tag

en: Add New Staff Item
it_IT: Aggiungi nuovo elemento staff

en: Staff Tags
it_IT: Tag staff

en: Search Staff Tags
it_IT: Cerca tag staff

en: Popular Staff Tags
it_IT: Tag staff popolari

en: All Staff Tags
it_IT: Tutti i tag staff

en: Parent Staff Tag
it_IT: Tag staff genitore

en: Parent Staff Tag:
it_IT: Tag staff genitore:

en: Edit Staff Tag
it_IT: Modifica tag staff

en: Update Staff Tag
it_IT: Aggiorna tag staff

en: Add New Staff Tag
it_IT: Aggiungi nuovo tag staff

en: New Staff Tag Name
it_IT: Nuovo nome tag staff

en: Separate staff tags with commas
it_IT: Separa i tag staff con virgole

en: Add or remove staff tags
it_IT: Aggiungi o elimina tag staff

en: Choose from the most used staff tags
it_IT: Scegli i tag staff più usati

en: Staff Categories
it_IT: Categorie staff

en: Testimonials
it_IT: Referenze

en: Add New Testimonials Item
it_IT: Aggiungi nuovo elemento referenze

en: Testimonials Categories
it_IT: Categorie referenze

en: Author
it_IT: Autore

en: Enter the name of the author for this testimonial.
it_IT: Immetti il nome dell'autore per questa referenza.

en: Company
it_IT: Società

en: Enter the name of the company for this testimonial.
it_IT: Immetti il nome della società per questa referenza.

en: Company URL
it_IT: URL società

en: Left
it_IT: A sinistra

en: Right
it_IT: A destra

en: Description
it_IT: Descrizione

en: Random
it_IT: A caso

en: Height
it_IT: Altezza

en: Username
it_IT: Nome utente

en: Size
it_IT: Dimensioni

en: Social Links
it_IT: Link sociali

en: Enter in a video URL that is compatible with WordPress's built-in oEmbed feature.
it_IT: Immetti l'URL del video che sia compatibile con la funzionalità di embed integrata in WordPress.

en: You forgot to enter a video URL.
it_IT: Hai dimenticato di specificare un URL per il video.

en: Delete
it_IT: Elimina

en: Size in pixels. Icon images are 36px.
it_IT: Dimensioni in pixel. Le immagini delle icone sono da 36px.

en: Type
it_IT: Tipo

en: Line Through
it_IT: Barra singola

en: Top to bottom
it_IT: Dall'alto in basso

en: Bottom to top
it_IT: Dal basso in alto

en: Left to right
it_IT: Da sinistra a destra

en: Right to left
it_IT: Da destra a sinistra

en: Appear from center
it_IT: Appare dal centro

en: Loading...
it_IT: Sto caricando…

en: Standard Fonts
it_IT: Font standard

en: Typography
it_IT: Tipografia

en: Font Weight
it_IT: Spessore font

en: Post
it_IT: Articolo

en: Letter Spacing
it_IT: Spaziatura caratteri

en: Solid
it_IT: Solido

en: Dashed
it_IT: A lineette

en: Width
it_IT: Larghezza

en: Margin Bottom
it_IT: Margine inferiore

en: CSS3 Image Hover
it_IT: CSS3 hover immagine

en: Full-Width
it_IT: A piena larghezza

en: 0 Comments
it_IT: Nessun commento

en: 1 Comment
it_IT: 1 commento

en: Graphical
it_IT: Grafico

en: Border Color
it_IT: Colore del bordo

en: Bottom Margin
it_IT: Margine inferiore

en: Source
it_IT: Sorgente

en: Animation
it_IT: Animazione

en: Border Width
it_IT: Larghezza bordo

en: Menu
it_IT: Menù

en: Related Posts
it_IT: Articoli correlati

en: Dark Text
it_IT: Testo scuro
