Visual Composer - en to fa_IR translation catalogue (632 entries)

en: %s cloned. <a href="#" class="vc_edit-cloned" data-model-id="%s">Edit now?</a>
fa_IR: %s cloned. <a href="#" class="vc_edit-cloned" data-model-id="%s"> ویرایش؟ </a>

en: %s deleted!
fa_IR: %s پاک شد!

en: %s saved!
fa_IR: %s ذخیره شد!

en: (Optional) Specify the starting tab index for the fields of this form. Leave blank if you're not sure what this is.
fa_IR: (اختیاری) تب ایندکس شروع را برای فیلدهای این فرم مشخص کنید. اگر در مورد این مورد اطلاعی ندارید آن را خالی بگذارید.

en: 1 column - 1/12
fa_IR: 1 ستون - 1/12

en: 10 - Default
fa_IR: 10- پیش فرض

en: 10 columns - 5/6
fa_IR: 10 ستون - 5/6

en: 11 columns - 11/12
fa_IR: 11 ستون - 11/12

en: 12 columns - 1/1
fa_IR: 12 ستون - 1/1

en: 2 columns - 1/6
fa_IR: 2 ستون - 1/6

en: 3 columns - 1/4
fa_IR: 3 ستون - 1/4

en: 4 columns - 1/3
fa_IR: 4 ستون - 1/3

en: 5 columns - 5/12
fa_IR: 5 ستون - 5/12

en: 6 columns - 1/2
fa_IR: 6 ستون - 1/2

en: 7 columns - 7/12
fa_IR: 7 ستون - 7/12

en: 8 columns - 2/3
fa_IR: 8 ستون - 2/3

en: 9 columns - 3/4
fa_IR: 9 ستون - 3/4

en: <p>I am message box. Click edit button to change this text.</p>
fa_IR: <p> من یک باکس پیغام هستم. بر روی دکمه ویرایش کلیک کنید تا متن تغییر کند. </p>

en: <p>I am text block. Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.</p>
fa_IR: <p> من یک بلاک متن هستم، روی دکمه ویرایش کلیک کنید تا این متن را تغییر دهید.  Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.</p>

en: <p>Toggle content goes here, click edit button to change this text.</p>
fa_IR: <p>محتوای تاگل در این قسمت قرار میگیرد ، بر روی دکمه ویرایش کلیک کنید تا این متن تغییر کنید </p>

en: A block of text with WYSIWYG editor
fa_IR: بلاک متن با ویرایشگر WYSIWYG

en: A calendar of your sites posts
fa_IR: تقویم پستهای سایت شما

en: A list or dropdown of categories
fa_IR: یک لیست یا منوی کشویی دسته بندی ها

en: A monthly archive of your sites posts
fa_IR: آرشیو ماهانه از پستهای سایت شما

en: A search form for your site
fa_IR: یک فرم جستجو برای سایت شما

en: Accordion
fa_IR: آکاردیون

en: Active section
fa_IR: فعالسازی  بخش

en: Active tab background color
fa_IR: فعال کردن رنگ پس زمینه تب

en: Add Image
fa_IR: افزودن تصویر

en: Add Images
fa_IR: افزودن تصاویر

en: Add column
fa_IR: افزودن ستون

en: Add custom image
fa_IR: افزودن تصویر سفارشی

en: Add element
fa_IR: افزودن المان

en: Add image
fa_IR: افزودن تصویر

en: Add images
fa_IR: افزودن تصاویر

en: Add new %s
fa_IR: افزودن %s جدید

en: Add new element
fa_IR: افزودن المان

en: Add section
fa_IR: افزودن بخش

en: Add tab
fa_IR: افزودن تب

en: Add text block
fa_IR: افزودن بلاک متن

en: Add/remove picture
fa_IR: افزودن/حذف تصویر

en: Added
fa_IR: افزوده شد

en: Address book icon
fa_IR: آیکون دفترجه آدرس

en: Adjust column for different screen sizes. Control width, offset and visibility settings.
fa_IR: تنظیم ستونها برای سایزهای اسکرین متفاوت. کنترل عرض، آفست و تنظیمات نمایان بودن

en: Alarm clock icon
fa_IR: آیکون آلارم ساعت

en: All
fa_IR: همه

en: All Links
fa_IR: همه لینک ها

en: Anchor icon
fa_IR: آیکون نویسنده

en: Animated carousel with images
fa_IR: Carousel متحرک با تصاویر

en: Animated carousel with posts
fa_IR: carousel  متحرک با پستها

en: Animated pie chart
fa_IR: نمودار دایره ای متحرک

en: Animated progress bar
fa_IR: نوار پیشرفت متحرک

en: Annotation
fa_IR: حاشیه نویسی

en: Appear from center
fa_IR: از مرکز ظاهر شود

en: Append default template to the current layout
fa_IR: قالی پیش فرض را به طرح فعلی ضمیمه کنید

en: Append previosly saved template to the current layout
fa_IR: قالب ذخیره شده قبلی را به طرح فعلی ضمیمه کنید

en: Append to %s
fa_IR: ضمیمه کردن به %s

en: Append to this %s
fa_IR: ضمیمه کردن به این %s

en: Append to this column
fa_IR: ضمیمه به این ستون

en: Application Image icon
fa_IR: آیکون تصویر برنامه کاربردی

en: Arbitrary text or HTML
fa_IR: متن اختیاری یا HTML

en: Archives
fa_IR: بایگانی ها

en: Are you sure that you want to remove all your data?
fa_IR: آیا مطمئنید که میخواهید تمامی داده ها را حذف کنید؟

en: Are you sure you want to convert to new version?
fa_IR: آیا مطمئنید که میخواهید به نسخه جدید تبدیل کنید؟

en: Are you sure you want to delete the shortcode's param?
fa_IR: آیا مطمئنید که میخواهید پارام کد کوتاه را پاک کنید؟

en: Are you sure you want to delete this shortcode?
fa_IR: آیا مطمئنید که میخواهید این کدکوتاه را پاک کنید؟

en: Are you sure you want to reset to defaults?
fa_IR: آیا مطمئنید که میخواهید تنظیمات  را به حالت پیش فرض برگردانید؟

en: Arrow icon
fa_IR: آیکون پیکان

en: Ascending
fa_IR: صعودی

en: Asterisk icon
fa_IR: آیکون Asterisk

en: Author
fa_IR: نویسنده

en: Auto rotate slides
fa_IR: چرخش اتوماتیک اسلایدها

en: Auto rotate slides each X seconds.
fa_IR: چرخش اتوماتیک اسلایدها هر X ثانیه.

en: Auto rotate tabs each X seconds.
fa_IR: چرخش خودکار تب ها هر X ثانیه

en: Background
fa_IR: پس زمینه

en: Balloon Buzz icon
fa_IR: آیکون بیز بالون

en: Balloon Facebook icon
fa_IR: آیکون فیسبوک بالون

en: Balloon Twitter icon
fa_IR: آیکون توئیتر بالون

en: Balloon icon
fa_IR: آیکون بالون

en: Battery icon
fa_IR: آیکون باتری

en: Big image
fa_IR: تصویر بزرگ

en: Binocular icon
fa_IR: آیکون دوربین

en: Black
fa_IR: مشکی

en: Blue
fa_IR: آبی

en: Bookmark icon
fa_IR: آیکون بوکمارک

en: Border
fa_IR: مرز (border)

en: Border color
fa_IR: رنگ مرزبندی

en: Border color.
fa_IR: رنگ مرزبندی.

en: Bottom to top
fa_IR: پایین به بالا

en: Box controls
fa_IR: کنترلهای باکس

en: Bubble
fa_IR: حبابی

en: Button
fa_IR: دکمه

en: Button position
fa_IR: مکان دکمه

en: Button size
fa_IR: سایز دکمه

en: Button style
fa_IR: استایل دکمه

en: Button type
fa_IR: نوع دکمه

en: CLASSIC MODE
fa_IR: مد کلاسیک

en: CSS
fa_IR: css

en: CSS Animation
fa_IR: css متحرک

en: Calendar
fa_IR: تقویم

en: Call to Action Page
fa_IR: صفحه call to action

en: Call to action background color
fa_IR: رنگ پس زمینه ی call to action

en: Camcorder icon
fa_IR: آیکون دوربین فیلمبرداری

en: Camera icon
fa_IR: آیکون دوربین

en: Cancel
fa_IR: لغو

en: Cancel all changes and return to WP dashboard
fa_IR: لغو همه ی تغییرات و بازگشت به داشبورد وردپرس

en: Carousel content
fa_IR: محتوای carousel

en: Catch visitors attention with CTA block
fa_IR: توجه بازدیدکنندگان را با بلاک CTA جلب کنید

en: Categories
fa_IR: دسته بندی ها

en: Category:
fa_IR: دسته بندی:

en: Change layout
fa_IR: تغییر طرح

en: Change particular row layout manually by specifying number of columns and their size value.
fa_IR: طرح ردیف مشخص را با دادن تعداد ستونها و سایز آنها به صورت دستی تغییر دهید.

en: Chart icon
fa_IR: آیکون چت

en: Chart pie icon
fa_IR: آیکون نمودار دایره ای

en: Choose previously created contact form from the drop down list.
fa_IR: انتخاب فرم تماسی از قبل ایجاد شده از لیست کشویی

en: Click edit button to change this text.
fa_IR: برای تغییر متن دکمه ویرایش را کلیک کنید

en: Clock icon
fa_IR: آیکون ساعت

en: Clone this row
fa_IR: Clone کردن این ردیف

en: Close
fa_IR: بستن

en: Close panel
fa_IR: بستن پنل

en: Closed
fa_IR: بسته

en: Collapsible content panels
fa_IR: پنل محتوای از پیش ساخته شده

en: Color
fa_IR: رنگ

en: Column
fa_IR: ستون

en: Column background color
fa_IR: رنگ پس زمینه ستون

en: Column background image
fa_IR: تصویر پس زمینه ستون

en: Columns count
fa_IR: تعداد ستونها

en: Comma separated categories names
fa_IR: نام دسته بندی های جدا شده با کاما

en: Comment count
fa_IR: تعداد دیدگاه

en: Confirm deleting "{template_name}" template, press Cancel to leave. This action cannot be undone.
fa_IR: پاک کردن قالب "{template_name}" را تایید کنید یا برای ترک این گزینه Cancel را بفشارید. این کار قابل بازگشت نیست.

en: Contact Form 7
fa_IR: فرم تماس نسخه 7

en: Contain
fa_IR: شامل

en: Content
fa_IR: محتوا

en: Content param can not be added manually, please use checkbox.
fa_IR: پارام محتوا نمیتواند به طور دستی اضافه شود. از چک باکس استفاده کنید.

en: Control teasers look. Enable blocks and place them in desired order. Note: This setting can be overrriden on post to post basis.
fa_IR: کنترل ظاهر تیزرها. بلاکها را فعال کنید و آنها را به ترتیب مورد نظرتان قرار دهید.

en: Cover
fa_IR: پوشش (کاور)

en: Create WordPress loop, to populate content from your site.
fa_IR: لوپ وردپرس ایجاد کنید، برای محبوب کردن محتوای سایتتان.

en: Crunching...
fa_IR: در حال تجزیه...

en: Custom
fa_IR: سفارشی

en: Custom Border Color
fa_IR: رنگ سفارشی مرزها

en: Custom CSS
fa_IR: css سفارشی

en: Custom CSS settings
fa_IR: تنظیمات css سفارشی

en: Custom Color
fa_IR: رنگ سفارشی

en: Custom Heading
fa_IR: heading سفارشی

en: Custom Menu
fa_IR: منوی سفارشی

en: Custom color
fa_IR: رنگ سفارشی

en: Custom layout
fa_IR: طرح سفارشی

en: Custom link target
fa_IR: لینک هدف

en: Custom links
fa_IR: لینکهای سفارشی

en: Custom menus not found. Please visit <b>Appearance > Menus</b> page to create new menu.
fa_IR: منوهای سفارشی پیدا نشدند. لطفا به نمایش>> فهرست بروید تا بتوانید منوی جدید بسازید.

en: Custom separator color for your element.
fa_IR: رنگ سفارشی جداکننده برای المان شما

en: Date
fa_IR: تاریخ

en: Default state
fa_IR: حالت پیش فرض

en: Default templates
fa_IR: قالبهای پیش فرض

en: Default value
fa_IR: مقدار پیش فرض

en: Default value from width attribute
fa_IR: مقدار پیش فرض از صفت width

en: Delete
fa_IR: حذف

en: Delete %s
fa_IR: حذف %s

en: Delete template
fa_IR: پاک کردن قالب

en: Delete this %s
fa_IR: حذف این  %s

en: Delete this column
fa_IR: حذف این ستون

en: Delete this row
fa_IR: حذف این ردیف

en: Descending
fa_IR: نزولی

en: Description
fa_IR: توضیحات

en: Description Page
fa_IR: صفحه توضیحات

en: Description:
fa_IR: توضیحات:

en: Design Options
fa_IR: تنظیمات طراحی

en: Designates the ascending or descending order. More at %s.
fa_IR: تعیین ترتیب صعودی یا نزولی.اطلاعات بیشتر در %s.

en: Desktop
fa_IR: دسکتاپ

en: Disable
fa_IR: غیرفعال کردن

en: Disable responsive content elements
fa_IR: غیرفعالسازی المان های محتوای ریسپانسیو

en: Display Form Description
fa_IR: نمایش توضیحات فرم

en: Display Form Title
fa_IR: نمایش عنوان فرم

en: Display item author if available?
fa_IR: نمایش نویسنده آیتم در صورت موجود بودن؟

en: Display item date?
fa_IR: نمایش تاریخ آیتم؟

en: Display post date?
fa_IR: نمایش تاریخ پست؟

en: Document Excel icon
fa_IR: آیکون سند اکسل

en: Document Image icon
fa_IR: آیکون سند تصویر

en: Document Music icon
fa_IR: آیکون سند موزیک

en: Document Office icon
fa_IR: آیکون سند آفیس

en: Document PDF icon
fa_IR: آیکون سند PDF

en: Document Powerpoint icon
fa_IR: آیکون سند پاورپوینت

en: Document Word icon
fa_IR: آیکون سند ورد

en: Don't allow to use Visual Composer
fa_IR: اجازه استفاده از visual composer را نده

en: Downloading package from envato market...
fa_IR: دانلود پکیج از فروشگاه envato...

en: Drag and drop me in the column
fa_IR: من را بگیرید و به سمت ستون بکشید.

en: Drag row to reorder
fa_IR: ردیف را برای مرتب سازی مجدد درگ کنید

en: Drag to move %s
fa_IR: درگ کنید برای جابجایی  %s

en: Drop down example
fa_IR: مثال کشویی

en: Dropdown
fa_IR: کشویی

en: Edit
fa_IR: ویرایش

en: Edit %s
fa_IR: ویرایش  %s

en: Edit %s with Visual Composer
fa_IR: ویرایش  %s با visual composer

en: Edit this %s
fa_IR: ویرایش این %s

en: Edit this column
fa_IR: ویرایش به این ستون

en: Edit this row
fa_IR: ویرایش این ردیف

en: Edit with Visual Composer
fa_IR: ویرایش با visual composer

en: Element settings
fa_IR: تنظیمات المان

en: Element tag
fa_IR: برچسب المان

en: Element width
fa_IR: عرض المان

en: Elements bottom margin
fa_IR: حاشیه پایین المانها

en: Empty Space
fa_IR: فضای خالی

en: Empty section. Edit page to add content here.
fa_IR: بخش خالی. برای افزودن محتوا صفحه را ویرایش کنید.

en: Empty tab. Edit page to add content here.
fa_IR: تب خالی. صفحه را برای افزودن محتوا ویرایش کنید.

en: Empty title
fa_IR: عنوان خالی

en: Empty value
fa_IR: مقدار خالی

en: Enable
fa_IR: فعالسازی

en: Enable AJAX submission?
fa_IR: فعالسازی ajax برای ارسال؟

en: Enable AJAX?
fa_IR: فعالسازی ajax?

en: Enable custom teaser
fa_IR: فعالسازی تیزر سفارشی

en: Enabled shortcodes
fa_IR: کدهای کوتاه فعال شده

en: Enter custom layout for your row
fa_IR: طرح سفارشی را برای ردیف خود وارد کنید.

en: Enter font size.
fa_IR: سایز فونت را وارد کنید

en: Enter foo value.
fa_IR: مقدار foo را وارد کنید.

en: Enter image size. Example: thumbnail, medium, large, full or other sizes defined by current theme. Alternatively enter image size in pixels: 200x100 (Width x Height). Leave empty to use "thumbnail" size.
fa_IR: سایز تصویر را وارد کنید. مثال: بندانگشتی ، متوسط ، بزرگ، تمام و یا سایزهای دیگری که توسط قالب تعریف شده است. به همین ترتیب سایز تصویر را به پیکسل وارد کنید: 200x100 (Width x Height). برای استفاده از سایز "thumbnail" آنرا خالی رها کنید.

en: Enter line height.
fa_IR: ارتفاع بین خطوط را وارد کنید.

en: Enter links for each slide here. Divide links with linebreaks (Enter).
fa_IR: لینکها را برای هر اسلاید وارد کنید. لینکها را با اینتر از هم جدا کنید

en: Enter thumbnail size. Example: thumbnail, medium, large, full or other sizes defined by current theme. Alternatively enter image size in pixels: 200x100 (Width x Height) .
fa_IR: سایز بندانگشتی را وارد کنید. مثال: بندانگشتی ، متوسط ، بزرگ ، کامل یا سایزهای تعریف شده دیگر توسط قالب فعلی. به همین ترتیب سایز تصویر را به پیکسل وارد کنید:  200x100 (Width x Height) .

en: Enter your HTML content.
fa_IR: محتوای HTML را وارد کنید

en: Enter your content.
fa_IR: محتوا را وارد کنید.

en: Error
fa_IR: خطا

en: Error on unzipping package
fa_IR: خطا در گشودن بسته

en: Error! Can't connect to filesystem
fa_IR: خطا! نتوانستیم به فایل سیستم متصل شویم

en: Error! Envato API error
fa_IR: خطا! Envato API error

en: Error. Please try again.
fa_IR: خطا، دوباره تلاش کنید.

en: Exclude
fa_IR: استثنا

en: Exit Visual Composer edit mode
fa_IR: خروج از مد ویرایش visual composer

en: Extra class name
fa_IR: نام کلاس اضافی

en: Eye catching button
fa_IR: دکمه چشمگیر

en: Facebook Like
fa_IR: لایک فیسبوک

en: Feature List
fa_IR: لیست ویژگی

en: Field type
fa_IR: نوع فیلد

en: Field type for shortcode edit form.
fa_IR: نوع فیلد برای فرم ویرایش کد کوتاه

en: Finish Adding Images
fa_IR: اتمام افزودن تصویر

en: Fire icon
fa_IR: آیکون آتش

en: Fit rows
fa_IR: فیت کردن ردیف ها

en: Flex slider fade
fa_IR: اسلایدر فلکس - محو

en: Flex slider slide
fa_IR: اسلایدر فلکس - اسلاید

en: Flickr Widget
fa_IR: ابزارک flickr

en: Font Family
fa_IR: نوع فونت

en: Font size
fa_IR: سایز فونت

en: Font style
fa_IR: استایل فونت

en: Foo attribute
fa_IR: صفت Foo

en: Form
fa_IR: فرم

en: Full content
fa_IR: محتوای کامل

en: Gallery type
fa_IR: نوع گالری

en: General
fa_IR: عمومی

en: General Settings
fa_IR: تنظیمات عمومی

en: Google Fonts preview
fa_IR: پیش نمایش فونتهای گوگل

en: Google Maps
fa_IR: گوگل مپ

en: Google fonts subsets
fa_IR: زیرمجموعه های فونت های گوگل

en: Google maps background color
fa_IR: رنگ پس زمینه گوگل مپ

en: Google+ Button
fa_IR: دکمه گوگل پلاس

en: Gravity Form
fa_IR: فرم Gravity

en: Green
fa_IR: سبز

en: Grey
fa_IR: خاکستری

en: Grid gutter width
fa_IR: عرض جدول gutter

en: Grids content
fa_IR: محتوای گریدها

en: Group
fa_IR: گروه

en: Guides OFF
fa_IR: راهنما خاموش

en: Guides ON
fa_IR: راهنما روشن

en: Hammer icon
fa_IR: آیکون چکش

en: Heading
fa_IR: هدینگ

en: Heart icon
fa_IR: آیکون قلب

en: Height
fa_IR: ارتفاع

en: Hello World
fa_IR: سلام دنیا!

en: Here you can tweak default Visual Composer content elements visual appearance. By default Visual Composer is using neutral light-grey theme. Changing "Main accent color" will affect all content elements if no specific "content block" related color is set.
fa_IR: در اینجا میتوانید ظاهر المانهای محتوای visual composer پیش فرض را تغییر دهید. visual composer به طور پیش فرض از تم خاکستری-روشن استفاده میکند. تغییر  "Main accent color" در صورتی که هیج رنگ  "content block" خاصی تنظیم نشده باشد، تمامی المانهای محتوا را تحت تاثیر قرار میدهد.

en: Hey! I am first heading line feel free to change me
fa_IR: سلام! من اولین خط هدینگ هستم، آزادی که منو تغییر بدی :)

en: Hide on device?
fa_IR: پنهان کردن کردن در device؟

en: Hide pagination control
fa_IR: پنهانسازی کنترل صفحه بندی

en: Hide panel
fa_IR: پنهان کردن پنل

en: Hide prev/next buttons
fa_IR: مخفی کردن دکمه های قبلی/بعدی

en: Horizontal
fa_IR: افقی

en: Horizontal separator line
fa_IR: خط جداکننده افقی

en: Horizontal separator line with heading
fa_IR: خط جداکننده افقی با heading

en: Hover color
fa_IR: رنگ Hover

en: I am promo text. Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.
fa_IR: من متن تبلیغی هستم. برای تغییر این متن روی کلید ویرایش کلیک کنید. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

en: I'm foo attribute
fa_IR: من صفت foo هستم.

en: I'm hello world
fa_IR: من سلام دنیا هستم...

en: Icon
fa_IR: آیکون

en: If "YES" pagination control will be removed
fa_IR: اگر "YES" ، کنترل صفحه بندی حذف میشود.

en: If "YES" part of the next slide will be visible on the right side
fa_IR: اگر "YES" ، قسمتی از اسلاید بعدی در سمت راست نمایان میشود

en: If "YES" prev/next control will be removed
fa_IR: اگر "YES" ، کنترل قبلی/بعدی حذف میشود.

en: If selected, title will be printed before the teaser text.
fa_IR: اگر انتخاب شود، عنوان قبل از متن تیزر پرینت میشود.

en: If you close this window all shortcode settings will be lost. Close this window?
fa_IR: اگر این پنجره را ببندید تمام تنظیمات کدهای کوتاه از دست میروند. بسته شود؟

en: If you wish to style particular content element differently, then use this field to add a class name and then refer to it in your css file.
fa_IR: اگر میخواهید به المان خاصی از محتوا استایل متفاوتی دهید، از این فیلد برای افزودن کلاس استفاده کنید و سپس آنرا به فایل css ارجاع دهید

en: Image
fa_IR: تصویر

en: Image Carousel
fa_IR: Carousel تصویر

en: Image Gallery
fa_IR: گالری تصاویر

en: Image alignment
fa_IR: جای تصویر

en: Image grid
fa_IR: جدول تصویر

en: Image link
fa_IR: لینک تصویر

en: Image size
fa_IR: سایز تصویر

en: Image style
fa_IR: استایل تصویر

en: Images
fa_IR: تصاویر

en: Include content param into shortcode
fa_IR: شامل شدن پارام محتوا در کدکوتاه

en: Informational
fa_IR: اطلاعات

en: Inherit from default
fa_IR: از پیش فرض بگیر

en: Inherit from smaller
fa_IR: ارث بری از کوچکتر

en: Inherit:
fa_IR: ارثبری:

en: Inline
fa_IR: اینلاین

en: Invalid "Responsive max" value.
fa_IR: مقدار  "Responsive max" نامعتبر

en: Invalid Gutter value.
fa_IR: مقدار gutter نامعتبر

en: Invalid Margin value.
fa_IR: مقدار margin نامعتبر.

en: Item
fa_IR: آیتم

en: Items
fa_IR: آیتمها

en: Large
fa_IR: بزرگ

en: LayerSlider ID
fa_IR: Layer Slider ID

en: Layout mode
fa_IR: مد طرح

en: Left to right
fa_IR: چپ به راست

en: Line height
fa_IR: ارتفاع بین خطوط

en: Link
fa_IR: لینک

en: Link Category
fa_IR: دسته بندی لینک

en: Link ID
fa_IR: ID لینک

en: Link Target
fa_IR: لینک هدف

en: Link rating
fa_IR: امتیاز لینک

en: Link target
fa_IR: لینک هدف

en: Link text
fa_IR: متن لینک

en: Link title
fa_IR: عنوان لینک

en: Link to
fa_IR: لینک به

en: Link to big image
fa_IR: لینک به تصویر بزرگ

en: Link to bigger image
fa_IR: لینک به تصویر بزرگتر

en: Link to post
fa_IR: لینک به پست

en: Link type.
fa_IR: نوع لینک.

en: Links
fa_IR: لینکها

en: Load Template
fa_IR: بارگذاری قالب

en: Loading Font...
fa_IR: بارگذاری فونت...

en: Loading Google Font failed
fa_IR: بارگذاری فونت گوگل با شکست مواجه شد

en: Loading, please wait...
fa_IR: درحال بارگذاری... لطفا صبر کنید...

en: Loading...
fa_IR: در حال بارگذاری...

en: Log in/out, admin, feed and WordPress links
fa_IR: ورود / خروج , ادمین, فید و لینکهای وردپرس

en: Loop settings
fa_IR: تنظیمات loop

en: Mail icon
fa_IR: آیکون ایمیل

en: Main accent color
fa_IR: رنگ Main accent

en: Manage options
fa_IR: مدیریت تنظیمات

en: Map block
fa_IR: بلاک نقشه

en: Map height
fa_IR: ارتفاع نقشه

en: Media gallery
fa_IR: گالری رسانه

en: Medium
fa_IR: متوسط

en: Menu
fa_IR: منو

en: Menu order
fa_IR: ترتیب منو

en: Message Box
fa_IR: باکس پیغام

en: Message text
fa_IR: متن پیغام

en: Meta
fa_IR: متا

en: Mini
fa_IR: خیلی کوچک

en: Mobile screen width
fa_IR: عرض صفحه موبایل

en: Modified
fa_IR: تنظیم شده

en: My shortcodes
fa_IR: کدهای کوتاه من

en: My templates
fa_IR: قالب های من

en: New shortcode mapped from string!
fa_IR: کدکوتاه جدید از رشته نگاشت شد.

en: New window
fa_IR: پنجره جدید

en: Next tab
fa_IR: تب بعدی

en: Nivo slider
fa_IR: اسلایدر nivo

en: No
fa_IR: خیر

en: No Gravity forms found.
fa_IR: فرم gravity پیدا نشد.

en: No Repeat
fa_IR: بدون تکرار

en: No contact forms found
fa_IR: فرم تماسی یافت نشد.

en: No count
fa_IR: بدون شمارش

en: No custom templates yet.
fa_IR: هنوز قالب سفارشی ای وجود ندارد.

en: No description
fa_IR: بدون توضیحات

en: No link
fa_IR: بدون لینک

en: No offset
fa_IR: بدون آفست

en: No sliders found
fa_IR: اسلایدری یافت نشد

en: None
fa_IR: هیچکدام

en: Nothing found.
fa_IR: چیزی پیدا نشد.

en: Notification box
fa_IR: باکس اطلاع رسانی

en: Number of links to show
fa_IR: تعداد لینکهای مشاهده شده

en: Number of photos
fa_IR: تعداد تصاویر

en: On post
fa_IR: در پست

en: One, two or three?
fa_IR: یک، دو و یا سه؟

en: Open
fa_IR: باز

en: Open custom link
fa_IR: باز کردن لینک سفارشی

en: Open prettyPhoto
fa_IR: باز کردن prettyPhoto

en: Options
fa_IR: تنظیمات

en: Orange
fa_IR: نارنجی

en: Order
fa_IR: ترتیب

en: Order by
fa_IR: مرتب سازی بر اساس

en: Other
fa_IR: سایر

en: Output post title?
fa_IR: خروجی عنوان پست؟

en: Page ID
fa_IR: ID صفحه

en: Page order
fa_IR: ترتیب صفحات

en: Page settings
fa_IR: تنظیمات صفحه

en: Page settings updated!
fa_IR: تنظیمات صفحه به روز شد!

en: Page title
fa_IR: عنوان صفحه

en: Pages
fa_IR: صفحات

en: Param %s already exists. Param names must be unique.
fa_IR: پارام %s وجو داردو اسامی پارام باید منحصر به فرد باشند.

en: Param name
fa_IR: نام پارام

en: Partial view
fa_IR: مشاهده قسمتی

en: Paste your CSS code
fa_IR: کد css خود را paste کنید.

en: Permalink to %s
fa_IR: پرمالینک به %s

en: Pinterest
fa_IR: پینترست

en: Pinterest button
fa_IR: دکمه پینترست

en: Place Contact Form7
fa_IR: قرار دادن فرم تماس7

en: Place Gravity form
fa_IR: قرار دادن فرم Gravity

en: Place LayerSlider
fa_IR: مکان LayerSlider

en: Place Revolution slider
fa_IR: مکان Revolution Slider

en: Place content elements inside the row
fa_IR: المانهای محتوا را در ردیف قرار بده.

en: Play icon
fa_IR: آیکون پخش

en: Please enter all required fields for params.
fa_IR: لطفا تمامی فیلدهای مورد نیاز پارام ها را وارد کنید.

en: Please enter new section title
fa_IR: لطفا عنوان بخش جدید را وارد کنید.

en: Please enter new tab title
fa_IR: لطفا عنوان تب جدید را وارد کنید.

en: Please enter page title
fa_IR: لطفا عنوان صفحه را وارد کنید

en: Please enter valid shortcode
fa_IR: کدکوتاه معتبری وارد کنید

en: Please enter valid shortcode tag.
fa_IR: لطفا برچسب معتبر کدکوتاه را وارد کنید.

en: Please enter valid shortcode to parse!
fa_IR: لطفا کد کوتاه معتبری را وارد کنید!

en: Please use only letters, numbers and underscore for param name
fa_IR: لطفا فقط از حروف ، اعداد و آندرلاین برای نام پارام استفاده کنید.

en: Please use only letters, numbers and underscore.
fa_IR: لطفا فقط از حروف، اعداد و آندرلاین استفاده کنید.

en: Post slider caption background color
fa_IR: رنگ پس زمینه عبارت پست درون اسلایدرها

en: Post types
fa_IR: پست تایپها

en: Post/Page IDs
fa_IR: ID پست/صفحه

en: Posts Slider
fa_IR: اسلایدر پستها

en: Posts in grid view
fa_IR: پست ها در نمایش گرید

en: Prepend to %s
fa_IR: افزودن به %s

en: Prepend to this %s
fa_IR: افزودن به این %s

en: Prepend to this column
fa_IR: افزودن به این ستون

en: Press OK to delete "{tab_name}" section, Cancel to leave
fa_IR: برای پاک کردن بخش "{tab_name}" ok را بفشارید و یا برای ترک Cancel  را بفشارید.

en: Press OK to delete "{tab_name}" tab, Cancel to leave
fa_IR: ok را بزنید تا تب  "{tab_name}" پاک شود و Cancel  برای لغو.

en: Press OK to delete section, Cancel to leave
fa_IR: برای حذف بخش ok را بفشارید و برای ترک Cancel  کنید.

en: Preview
fa_IR: پیش نمایش

en: Previous tab
fa_IR: تب قبلی

en: Product License
fa_IR: لایسنس محصول

en: Product Page
fa_IR: صفحه محصولات

en: Progress Bar
fa_IR: نوار پیشرفت

en: Progress bar background color
fa_IR: رنگ پس زمینه نوار پیشرفت

en: Publish
fa_IR: انتشار

en: Random
fa_IR: تصادفی

en: Raw HTML
fa_IR: HTML خام

en: Raw JS
fa_IR: JS خام

en: Read more
fa_IR: بیشتر بخوانید

en: Read more link
fa_IR: لینک بیشتر بخوانید

en: Recent Comments
fa_IR: دیدگاههای اخیر

en: Recent Posts
fa_IR: پستهای اخیر

en: Recommend on Google
fa_IR: پیشنهاد شده بر گوگل

en: Red
fa_IR: قرمز

en: Repeat
fa_IR: تکرار

en: Required value
fa_IR: مقدار الزامی

en: Responsive design settings are currently disabled. You can enable them in Visual Composer <a href="%s">settings page</a> by unchecking "Disable responsive content elements".
fa_IR: تنظیمات طرح واکنش گرا در حال حاضر غیرفعال هستند. شما میتوانید آنها در visual composer فعال کنید. <a href="%s">صفحه تنظیمات </a> با غیرفعال کردن "Disable responsive content elements".

en: Responsive image gallery
fa_IR: گالری تصویر واکنش گرا

en: Responsive preview
fa_IR: پیش نمایش واکنش گرا

en: Responsiveness
fa_IR: واکنش گرایی

en: Right to left
fa_IR: راست به چپ

en: Row
fa_IR: ردیف

en: Row background color
fa_IR: رنگ پس زمینه ردیف

en: Row background image
fa_IR: تصویر پس زمینه ردیف

en: Row layout
fa_IR: طرح ردیف

en: Same window
fa_IR: همان پنجره

en: Save Changes
fa_IR: ذخیره تغییرات

en: Save as Pending
fa_IR: ذخیره به عنوان pending

en: Save changes
fa_IR: ذخیره تغییرات

en: Save current layout as a template
fa_IR: ذخیره طرح فعلی به عنوان یک قالب

en: Save current page as a Template
fa_IR: ذخیره صفحه فعلی به عنوان قالب

en: Search
fa_IR: جستجو

en: Section
fa_IR: بخش

en: Section 1
fa_IR: بخش 1

en: Section 2
fa_IR: بخش 2

en: Select "Open" if you want toggle to be open by default.
fa_IR: "Open" را انتخاب کنید اگر میخواهید که به صورت پیش فرض باز باشد.

en: Select All
fa_IR: انتخاب همه

en: Select URL
fa_IR: انتخاب URL

en: Select a form to add it to your post or page.
fa_IR: فرمی را انتخاب کنید تا آن را به پست یا صفحه اضافه کنید.

en: Select a form to display.
fa_IR: فرمی را برای نمایش انتخاب کنید.

en: Select bar background color.
fa_IR: انتخاب رنگ پس زمینه بار

en: Select border color for your element.
fa_IR: انتخاب رنگ مرزهای المانها

en: Select button alignment.
fa_IR: انتخاب مکان دکمه

en: Select button layout.
fa_IR: انتخاب طرح دکمه

en: Select button size.
fa_IR: انتخاب سایز دکمه

en: Select button type.
fa_IR: انتخاب نوع دکمه

en: Select color for your element.
fa_IR: انتخاب رنگ المان

en: Select column width.
fa_IR: انتخاب عرض ستون

en: Select columns count.
fa_IR: انتخاب تعداد ستونها،

en: Select contact form
fa_IR: انتخاب فرم تماس

en: Select custom background color for bars.
fa_IR: انتخاب رنگ پس زمینه سفارشی برای بارها

en: Select element tag.
fa_IR: انتخاب تگ  المان

en: Select element type
fa_IR: انتخاب نوع المان

en: Select field type
fa_IR: انتخاب نوع فیلد

en: Select font family.
fa_IR: انتخاب نوع فونت

en: Select font styling.
fa_IR: انتخاب استایل فونت

en: Select gallery type.
fa_IR: انتخاب نوع گالری

en: Select how to sort retrieved posts. More at %s.
fa_IR: انتخاب چگونگی مرتب سازی پستهای بازیابی شده. بیشتر در %s.

en: Select image alignment.
fa_IR: انتخاب مکان تصویر

en: Select image from media library.
fa_IR: تصویر را از کتابخانه رسانه ها انتخاب کنید.

en: Select images from media library.
fa_IR: انتخاب تصاویر از کتابخانه رسانه ها

en: Select none
fa_IR: انتخاب هیچکدام

en: Select pie chart color.
fa_IR: انتخاب رنگ نمودار دایره ای.

en: Select slider type.
fa_IR: نوع اسلایدر را انتخاب کنید.

en: Select text alignment.
fa_IR: انتخاب مکان متن

en: Select title location.
fa_IR: انتخاب مکان عنوان

en: Select to add animated category filter to your posts grid.
fa_IR: افزودن فیلتر دسته بندی متحرک به گرید پستهای شما

en: Select where to open  custom links.
fa_IR: انتخاب کنید که لینکهای سفارشی کجا باز شوند.

en: Select your LayerSlider.
fa_IR: Layer Slider خود را انتخاب کنید.

en: Select your Revolution Slider.
fa_IR: Revolution Slider خود را  انتخاب کنید

en: Separator
fa_IR: جداکننده

en: Separator border color
fa_IR: رنگ مرز جداکننده

en: Separator element width in percents.
fa_IR: عرض المان جداکننده به  درصد.

en: Separator with Text
fa_IR: جداکننده با متن

en: Service List
fa_IR: لیست خدمات

en: Set Image
fa_IR: تنظیم تصویر

en: Shield icon
fa_IR: آیکون شیلد

en: Shortcode name is required.
fa_IR: نام کدکوتاه الزامیست

en: Shortcode updated!
fa_IR: کدکوتاه به روز شد!

en: Show %s controls
fa_IR: نمایش کنترلهای  %s

en: Show Link Description
fa_IR: نمایش توضیحات لینک

en: Show Link Image
fa_IR: نمایش تصویر لینک

en: Show Link Name
fa_IR: نمایش نام لینک

en: Show Link Rating
fa_IR: نمایش امتباز لینک

en: Show Visual Composer & default editor
fa_IR: نمایش visual composer و ویرایشگر پیش فرض

en: Show all
fa_IR: نمایش همه

en: Show filter
fa_IR: نمایش فیلتر

en: Show hierarchy
fa_IR: نمایش سلسله مراتبی

en: Show only Visual Composer
fa_IR: فقط نمایش visual composer

en: Show post counts
fa_IR: نمایش تعداد پستها

en: Sidebar
fa_IR: سایدبار

en: Simple image with CSS animation
fa_IR: تصویر ساده با css انیمیشن

en: Simplify controls
fa_IR: ساده سازی کنترلها

en: Single Image
fa_IR: تصویر تکی

en: Size
fa_IR: سایز

en: Slide
fa_IR: اسلاید

en: Slider autoplay
fa_IR: پخش اتوماتیک اسلایدر

en: Slider loop
fa_IR: حلقه ی اسلایدر

en: Slider speed
fa_IR: سرعت اسلایدر

en: Slider type
fa_IR: نوع اسلایدر

en: Slider with WP Posts
fa_IR: اسلایدر با پستهای وردپرس

en: Slides per view
fa_IR: اسلایدها به ازای هر مشاهده

en: Small
fa_IR: کوچک

en: Smartphone landscape mode
fa_IR: مد landscape تلفن هوشمند

en: Smartphone portrait mode
fa_IR: مد portrait تلفن هوشمند

en: Social
fa_IR: اجتماعی

en: Something went wrong: custom.css could not be created.
fa_IR: اشتباهی رخ داد: custom.css ایجاد نشد.

en: Something went wrong: js_composer_front_custom.css could not be created.
fa_IR: اشتباهی رخ داده است: js_composer_front_custom.css ایجاد نشده است.

en: Standard
fa_IR: استاندارد

en: Structure
fa_IR: ساختار

en: Style
fa_IR: استایل

en: Submit for Review
fa_IR: ارسال برای بازبینی

en: Success
fa_IR: موفقیت

en: Tab
fa_IR: تب

en: Tab 1
fa_IR: تب 1

en: Tab 2
fa_IR: تب 2

en: Tab ID
fa_IR: ID تب

en: Tab Index
fa_IR: ایندکس تب

en: Tabbed content
fa_IR: محتوای تب بندی شده

en: Tablet landscape mode
fa_IR: مد landscpae تبلت

en: Tablet portrait mode
fa_IR: مد portrait تبلت

en: Tabs
fa_IR: تب ها

en: Tabs navigation background color
fa_IR: رنگ پس زمینه تب منو

en: Tag Cloud
fa_IR: ابر برچسب

en: Tag:
fa_IR: برچسب:

en: Tags
fa_IR: برچسبها

en: Tall
fa_IR: بلند

en: Target
fa_IR: هدف

en: Taxonomies
fa_IR: طبقه بندی

en: Taxonomy
fa_IR: طبقه بندی

en: Teaser (Excerpt)
fa_IR: تیزر (excerpt)

en: Teaser layout
fa_IR: طرح تیزر

en: Teaser layout template.
fa_IR: قالب طرح تیزر

en: Teaser/Excerpt
fa_IR: تیزر / Excerpt

en: Template added to the page.
fa_IR: قالب به صفحه افزوده شد.

en: Template file is missing for `%s` shortcode. Make sure you have `%s` file in your theme folder.
fa_IR: فایل قالب کدکوتاه `%s` را ندارد. مطمئن شوید که فایل `%s` را در فولدر قالب خود دارید.

en: Template name
fa_IR: نام قالب

en: Templates
fa_IR: قالب ها

en: Text
fa_IR: متن

en: Text Block
fa_IR: بلاک متن

en: Text align
fa_IR: چیدمان متن

en: Text color
fa_IR: رنگ متن

en: Text on the button
fa_IR: متن دکمه

en: Textarea
fa_IR: فضای متنی

en: Textarea HTML
fa_IR: فضای متنی HTML

en: Textfield
fa_IR: فیلد متنی

en: The changes you made will be lost if you navigate away from this page.
fa_IR: اگر از این صفحه خارج شوید تغییرات اعمال شده، از دست خواهند رفت.

en: The most recent comments
fa_IR: جدیدترین دیدگاهها

en: The most recent posts on your site
fa_IR: آخرین پستهای سایت شما

en: Theme defaults
fa_IR: پیش فرضهای قالب

en: This is required to enable file writing for js_composer
fa_IR: فعالسازی نوشتن فایل برای  js_composer الزامی ست.

en: Thumbnail
fa_IR: بند انگشتی

en: Thumbnail size
fa_IR: سایز بندانگشتی

en: Title
fa_IR: عنوان

en: Title position
fa_IR: مکان عنوان

en: To find your flickID visit %s.
fa_IR: برای یافتن flickr ID از %s. بازدید کنید.

en: To receive automatic updates license activation is required. Please visit <a href="
fa_IR: برای دریافت به روزرسانی‌های اتوماتیک فعالسازی لایسنس الزامی‌ست. از لینک روبرو دیدن کنید <a href="

en: Toggle block content.
fa_IR: محتوای بلاک تاگل

en: Toggle content
fa_IR: محتوای تاگل

en: Toggle element for Q&A block
fa_IR: تاگل کردن المان برای بلاک Q&A

en: Toggle row
fa_IR: تاگل ردیف

en: Toggle title
fa_IR: عنوان تاگل

en: Top to bottom
fa_IR: بالا به پایین

en: Tour
fa_IR: تور

en: Turquoise
fa_IR: فیروزه ای

en: Tweet
fa_IR: توئیت

en: Tweetmeme Button
fa_IR: دکمه Tweetmeme

en: Type
fa_IR: نوع

en: URL (Link)
fa_IR: URL (لینک)

en: Unable to load Google Fonts
fa_IR: قادر به بارگذاری فونت گوگل نبود

en: Units
fa_IR: واحدها

en: Update
fa_IR: به روز رسانی

en: Update all
fa_IR: به روز رسانی همه

en: Use custom design options
fa_IR: استفاده از تنظیمات سفارشی طراحی

en: Use this widget to add one of your custom menus as a widget
fa_IR: از این ابزارک برای افزودن یکی از منوهای سفارشیتان به عنوان ابزارک استفاده کنید.

en: User
fa_IR: کاربر

en: VC: Custom Teaser
fa_IR: VC: تیزر سفارشی

en: Vertical
fa_IR: عمودی

en: Vertical tabbed content
fa_IR: محتوای تب عمومی

en: Video Player
fa_IR: ویدئو پلیر

en: Video icon
fa_IR: آیکون ویدئو

en: Video link
fa_IR: لینک ویدئو

en: View stream on flickr
fa_IR: نمایش stream در flicker

en: Visual Composer Settings
fa_IR: تنظبمات visual composer

en: Visual Composer access
fa_IR: دسترسی visual composer

en: Warning
fa_IR: هشدار

en: What text use as a widget title. Leave blank to use default widget title.
fa_IR: چه متنی برای عنوان ابزارک مورد استفاده قرار گیرد. اگر میخواهید عنوان پیش فرض قرار گیرد آن را خالی بگذارید.

en: Widget title
fa_IR: عنوان ابزارک

en: Widgetised Sidebar
fa_IR: سایدبار با ابزارک

en: Width
fa_IR: عرض

en: WordPress Widgets
fa_IR: ابزارکهای وردپرس

en: Would you like to display the forms description?
fa_IR: آیا میخواهید توضیحات فرم نمایش داده شود؟

en: Would you like to display the forms title?
fa_IR: آیا میخواهید عنوان فرم ها نمایش داده شود؟

en: Wrong attribute for '%s' shortcode. Attribute 'param_name' required
fa_IR: صفت نادرست برای کد کوتاه  '%s' . صفت  'param_name' الزامی ست.

en: Wrong base for shortcode:%s. Base required
fa_IR: base اشتباه برای کدکوتاه. %s. base الزامی ست.

en: Wrong name for shortcode:%s. Name required
fa_IR: نام اشتباه برای کد کوتاه. %s. نام الزامی است

en: Wrong row layout format! Example: 1/2 + 1/2 or span6 + span6.
fa_IR: طرح ردیف نادرست است! مثال:1/2 + 1/2 یا span6 + span6.

en: Wrong setting_name for shortcode:%s. Base can't be modified.
fa_IR: setting_name نادرست برای کدکوتاه. %s. base قابل تنظیم نیست.

en: Yes
fa_IR: بله

en: Your blogroll
fa_IR: بلاگ رول

en: Your most used tags in cloud format
fa_IR: بیشترین تگهای استفاده شده توسط شما در قالب ابری

en: Your sites WordPress Pages
fa_IR: صفحات سایت وردپرسی شما

en: center
fa_IR: وسط

en: custom.css could not be created. Cannot write custom css to "
fa_IR: custom.css نتوانست ایجاد شود. css سفارشی در  " نوشته نشد.

en: custom.css could not be created. Connection error.
fa_IR: custom.css نتوانست ایجاد شود. خطای اتصال

en: custom.css could not be created. Problem with access.
fa_IR: custom.css ایجاد نشد. مشکل در دسترسی.

en: js_composer_front_custom.css could not be created. Cannot write custom css to "%s".
fa_IR: js_composer_front_custom.css نتوانست ایجاد شود. css سفارشی در "%s" نوشته نشد.

en: js_composer_front_custom.css could not be created. Connection error.
fa_IR: js_composer_front_custom.css نتوانست ایجاد شود. خطای اتصال

en: js_composer_front_custom.css could not be created. Problem with access.
fa_IR: js_composer_front_custom.css نتوانست ایجاد شود. مشکل در دسترسی.

en: justify
fa_IR: تراز

en: left
fa_IR: چپ

en: right
fa_IR: راست
