WP Security Audit Log 1.2.2 - en to de_DE translation catalogue (92 entries)

en: Other
de_DE: Sonstige

en: All Sites
de_DE: Alle Websites des Netzwerks

en: Type
de_DE: Typ

en: Date
de_DE: Datum

en: Username
de_DE: Benutzername

en: Source IP
de_DE: Quell-IP

en: Site
de_DE: Website

en: Message
de_DE: Benachrichtigung

en: Unknown error code.
de_DE: Unbekannter Fehlercode.

en: Unknown
de_DE: Unbekannt

en: Password Protected
de_DE: Kennwortgeschützt

en: Public
de_DE: Öffentlich

en: Private
de_DE: Nicht öffentlich

en: Learn More
de_DE: Mehr erfahren

en: You do not have sufficient permissions to access this page.
de_DE: Du hast nicht genügend Rechte, um diese Seite anzuschauen.

en: Help
de_DE: Hilfe

en: Plugin Documentation
de_DE: Dokumentation zum Plugin

en: Settings have been saved.
de_DE: Die Einstellungen wurden gesichert.

en: Error:
de_DE: Fehler:

en: Active
de_DE: Aktiv

en: Settings
de_DE: Einstellungen

en: None
de_DE: Keine

en: Description
de_DE: Beschreibung

en: User
de_DE: Benutzer

en: User logs in
de_DE: Ein Benutzer hat sich angemeldet.

en: User deleted file from Uploads directory
de_DE: Ein Benutzer hat eine Datei aus dem Upload-Verzeichnis gelöscht.

en: User changed a file using the theme editor
de_DE: Ein Benutzer hat eine Datei im WordPress-Datei-Editor für Themes geändert.

en: User changed a file using the plugin editor
de_DE: Ein Benutzer hat eine Datei im WordPress-Datei-Editor für Plugins geändert.

en: User modified a draft blog post
de_DE: Ein Benutzer hat den Entwurf eines Beitrags geändert.

en: User created new category
de_DE: Ein Benutzer hat eine neue Kategorie erstellt.

en: User deleted category
de_DE: Ein Benutzer hat eine Kategorie gelöscht.

en: Pages
de_DE: Seiten

en: User created a new WordPress page and saved it as draft
de_DE: Ein Benutzer hat eine neue Seite angelegt und diese als Entwurf gespeichert.

en: User modified a published WordPress page
de_DE: Ein Benutzer hat eine veröffentlichte Seite geändert.

en: User modified a draft WordPress page
de_DE: Ein Benutzer hat den Entwurf zu einer Seite geändert.

en: User permanently deleted a page from the trash
de_DE: Ein Benutzer hat eine Seite aus dem Papierkorb endgültig gelöscht.

en: User moved WordPress page to the trash
de_DE: Ein Benutzer hat eine Seite in den Papierkorb verschoben.

en: User restored a WordPress page from trash
de_DE: Ein Benutzer hat eine Seite aus dem Papierkorb wiederhergestellt.

en: User changed page URL
de_DE: Ein Benutzer hat die URL einer Seite geändert.

en: User changed page author
de_DE: Ein Benutzer hat den Autor einer Seite geändert.

en: User changed page status
de_DE: Ein Benutzer hat den Status einer Seite geändert.

en: User changed the visibility of a page post
de_DE: Ein Benutzer hat die Sichtbarkeit einer Seite geändert.

en: User changed the date of a page post
de_DE: Ein Benutzer hat das Datum einer Seite geändert.

en: User changed the parent of a page
de_DE: Ein Benutzer hat die Eltern-Seite zu einer Seite geändert.

en: User created a new post with custom post type and saved it as draft
de_DE: Ein Benutzer hat einen auf einem Custom Post Type bzw. benutzerdefinierten Inhaltstyp basierten Beitrag erstellt und als Entwurf gespeichert.

en: User published a post with custom post type
de_DE: Ein Benutzer hat einen auf einem Custom Post Type bzw. benutzerdefinierten Inhaltstyp basierten Beitrag veröffentlicht.

en: User modified a post with custom post type
de_DE: Ein Benutzer hat einen auf einem Custom Post Type bzw. benutzerdefinierten Inhaltstyp basierten Beitrag geändert.

en: User modified a draft post with custom post type
de_DE: Ein Benutzer hat den Entwurf eines auf einem Custom Post Type bzw. benutzerdefinierten Inhaltstyp basierten Beitrags geändert.

en: User permanently deleted post with custom post type
de_DE: Ein Benutzer hat einen auf einem Custom Post Type bzw. benutzerdefinierten Inhaltstyp basierten Beitrag endgültig gelöscht.

en: User moved post with custom post type to trash
de_DE: Ein Benutzer hat einen auf einem Custom Post Type bzw. benutzerdefinierten Inhaltstyp basierten Beitrag in den Papierkorb verschoben.

en: User restored post with custom post type from trash
de_DE: Ein Benutzer hat einen auf einem Custom Post Type bzw. benutzerdefinierten Inhaltstyp basierten Beitrag aus dem Papierkorb wiederhergestellt.

en: User changed the category of a post with custom post type
de_DE: Ein Benutzer hat die Kategorie eines auf einem Custom Post Type bzw. benutzerdefinierten Inhaltstyp basierten Beitrags geändert.

en: User changed the URL of a post with custom post type
de_DE: Ein Benutzer hat die URL eines auf einem Custom Post Type bzw. benutzerdefinierten Inhaltstyp basierten Beitrags geändert.

en: User changed the author or post with custom post type
de_DE: Ein Benutzer hat den Autor eines auf einem Custom Post Type bzw. benutzerdefinierten Inhaltstyp basierten Beitrags geändert.

en: User changed the status of post with custom post type
de_DE: Ein Benutzer hat den Status eines auf einem Custom Post Type bzw. benutzerdefinierten Inhaltstyp basierten Beitrags geändert.

en: User changed the visibility of a post with custom post type
de_DE: Ein Benutzer hat die Sichtbarkeit eines auf einem Custom Post Type bzw. benutzerdefinierten Inhaltstyp basierten Beitrags geändert.

en: User changed the date of post with custom post type
de_DE: Ein Benutzer hat das Datum eines auf einem Custom Post Type bzw. benutzerdefinierten Inhaltstyp basierten Beitrags geändert.

en: User added a new widget
de_DE: Ein Benutzer hat ein neues Widget hinzugefügt.

en: User modified a widget
de_DE: Ein Benutzer hat ein Widget geändert.

en: User deleted widget
de_DE: Ein Benutzer hat ein Widget gelöscht.

en: User moved widget
de_DE: Ein Benutzer hat ein Widget verschoben.

en: User changed widget position
de_DE: Ein Benutzer hat die Position eines Widgets verändert.

en: User Profiles
de_DE: Benutzer

en: The role of a user was changed by another WordPress user
de_DE: Die Benutzerrolle eines Benutzers wurde durch einen anderen Benutzer geändert.

en: User has changed his or her password
de_DE: Ein Benutzer hat sein Kennwort geändert.

en: User changed his or her email address
de_DE: Ein Benutzer hat seine E-Mail-Adresse geändert.

en: User installed a plugin
de_DE: Ein Benutzer hat ein WordPress Plugin installiert.

en: User activated a WordPress plugin
de_DE: Ein Benutzer hat ein WordPress Plugin aktiviert.

en: User deactivated a WordPress plugin
de_DE: Ein Benutzer hat ein WordPress Plugin deaktiviert.

en: User uninstalled a plugin
de_DE: Ein Benutzer hat ein WordPress Plugin deinstalliert.

en: User upgraded a plugin
de_DE: Ein Benutzer hat ein WordPress Plugin aktualisiert.

en: User installed a theme
de_DE: Ein Benutzer hat ein WordPress Theme installiert.

en: User activated a theme
de_DE: Ein Benutzer hat ein WordPress Theme aktiviert.

en: User uninstalled a theme
de_DE: Ein Benutzer hat ein WordPress Theme deinstalliert.

en: Events automatically pruned by system
de_DE: Die Ereignisse wurden vom System automatisch aufgeräumt.

en: Option Anyone Can Register in WordPress settings changed
de_DE: Die WordPress Einstellung zur Mitgliedschaft "Jeder kann sich registrieren" wurde geändert.

en: New User Default Role changed
de_DE: Die Standard-Benutzerrolle für neue Benutzer wurde geändert.

en: WordPress Administrator Notification email changed
de_DE: Die WordPress Einstellung zur E-Mail-Adresse zur Benachrichtigung von Administratoren wurde geändert.

en: WordPress was updated
de_DE: WordPress wurde aktualisiert.

en: User changes the WordPress Permalinks
de_DE: Ein Benutzer hat die Permalink-Einstellungen von WordPress geändert.

en: User granted Super Admin privileges
de_DE: Einem Benutzer wurden Super-Administrator-Rechte zugewiesen.

en: User revoked from Super Admin privileges
de_DE: Einem Benutzer wurden Super-Administrator-Rechte entzogen.

en: Existing user added to a site
de_DE: Ein bestehender Benutzer wurde einer Website bzw. Seite des Netzwerks hinzugefügt.

en: User removed from site
de_DE: Ein Benutzer wurde aus einer Website bzw. Seite des Netzwerks entfernt.

en: New network user created
de_DE: Ein neuer Netzwerk-Benutzer wurde erstellt.

en: Existing site archived
de_DE: Eine bestehende Website bzw. Seite des Netzwerks wurde archiviert.

en: Archived site has been unarchived
de_DE: Die Archvierung einer Website bzw. Seite des Netzwerks wurde aufgehoben.

en: Deactivated site has been activated
de_DE: Eine deaktivierte Website bzw. Seite des Netzwerks wurde aktiviert.

en: Site has been deactivated
de_DE: Eine Website bzw. Seite des Netzwerks wurde deaktiviert.

en: Existing site deleted from network
de_DE: Eine bestehende Website bzw. Seite des Netzwerks wurde gelöscht.

en: Activated theme on network
de_DE: Ein Theme wurde netzwerkweit aktiviert.

en: Deactivated theme from network
de_DE: Ein Theme wurde netzwerkweit deaktiviert.
