Plugins - Admin Columns - Stable (latest release) - en to ar translation catalogue (83 entries)

en: Custom Fields
ar: حقول مخصصة

en: Edit columns
ar: تحرير الأعمدة

en: Upgrade
ar: تحديث

en: Add Column
ar: أضف عمود

en: Support
ar: الدعم الفني

en: Settings
ar: الإعدادات

en: Save
ar: حفظ

en: General Settings
ar: إعدادات عامة

en: %s column is already present and can not be duplicated.
ar: عمود %s موجود بالفعل ولا يمكن استنساخه.

en: Admin Columns Settings
ar: إعدادات Admin Columns

en: default
ar: إفتراضي

en: This is the name which will appear as the column header.
ar: هذا هو الاسم الذي سيظهر كترويسة العمود.

en: Label
ar: التسمية

en: User Email
ar: بريد المستخدم

en: User Login
ar: اسم الدخول

en: Last Name
ar: الاسم الأخير

en: First Name
ar: الاسم الأول

en: Display Name
ar: اسم العرض

en: After
ar: بعد

en: Before
ar: قبل

en: Custom
ar: مخصوص

en: Preview size
ar: حجم المعاينة

en: Date Format
ar: صيغة التاريخ

en: Large
ar: كبير

en: Medium
ar: وسط

en: Thumbnail
ar: صورة مصغرة

en: Registered
ar: مسجل

en: Post Type
ar: نوع تدوبنة

en: Post Count
ar: عدد التدوينات

en: Nickname
ar: الاسم المستعار

en: User ID
ar: معرّف المستخدم (ID)

en: Taxonomy
ar: التصنيف

en: Sticky
ar: مثبت

en: Status
ar: الحالة

en: Slug
ar: الاسم اللطيف (Slug)

en: Roles
ar: الأدوار

en: Parent
ar: الأب

en: Page Template
ar: قالب الصفحة

en: Post Format
ar: تنسيق التدوينة

en: Featured Image
ar: الصورة المميزة

en: Spam
ar: مزعج

en: Pending
ar: بالانتظار

en: Total
ar: المجموع

en: None
ar: لا شيء

en: Width
ar: عرض

en: Height
ar: إرتفاع

en: Title
ar: العنوان

en: Shutter Speed
ar: سرعة مصراع

en: Focal Length
ar: البعد البؤري

en: Timestamp
ar: طابع زمني

en: Camera
ar: كاميرا

en: Credit
ar: شرف

en: Aperture
ar: فتحة

en: Dimensions
ar: أبعاد

en: Caption
ar: كلمات توضيحية

en: Available Sizes
ar: الأحجام المتوفرة

en: View
ar: عرض

en: Trash
ar: المهملات

en: Length
ar: طول

en: Description
ar: الوصف

en: This will determine how the value will be displayed.
ar: هذا سيحدد كيف سيتم عرض القيمة.

en: Field Type
ar: نوع الحقل

en: Multiple Values
ar: قيم متعددة

en: Image
ar: صورة

en: Excerpt
ar: مقتطف

en: Color
ar: لون

en: Default
ar: افتراضي

en: Custom Field
ar: حقل مخصوص

en: User
ar: مستخدم

en: Type
ar: نوع

en: In Reply To
ar: ردا على

en: Date
ar: التاريخ

en: Date GMT
ar: تاريخ GMT

en: Author
ar: الكاتب

en: Author IP
ar: عنوان آي بي الكاتب

en: Avatar
ar: الصورة الرمزية Avatar

en: Approved
ar: تمّت الموافقة

en: Agent
ar: عميل

en: Edit
ar: تحرير

en: ID
ar: رقم

en: No
ar: لا

en: Yes
ar: نعم

en: Actions
ar: إجراءات
