# Translation of Plugins - Image Alt Text Manager – Bulk & Dynamic Alt Tags For image SEO Optimization + AI - Development (trunk) in Arabic
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Image Alt Text Manager – Bulk & Dynamic Alt Tags For image SEO Optimization + AI - Development (trunk) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-04-18 19:47:00+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n == 0) ? 0 : ((n == 1) ? 1 : ((n == 2) ? 2 : ((n % 100 >= 3 && n % 100 <= 10) ? 3 : ((n % 100 >= 11 && n % 100 <= 99) ? 4 : 5))));\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.1\n"
"Language: ar\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Image Alt Text Manager – Bulk &amp; Dynamic Alt Tags For image SEO Optimization + AI - Development (trunk)\n"

#: inc/alm-admin.php:557
msgid "AI Generation are available for premium users only."
msgstr "التوليد بإستخدام الذكاء الاصطناعي متوفر في النسخة المدفوعة فقط."

#: inc/alm-admin.php:545
msgid "AI Settings are available for premium users only."
msgstr "إعدادات التوليد بإستخدام الذكاء الاصطناعي متوفرة في النسخة المدفوعة فقط."

#: inc/alm-admin.php:512
msgid "Custom Post Type Images Title"
msgstr "عنوان صور نوع المنشور المخصص"

#: inc/alm-admin.php:495
msgid "Custom Post Type Images Alt"
msgstr "النص البديل لصور نوع المقال المخصص"

#: inc/alm-admin.php:489
msgid "Custom Post Type Images Settings"
msgstr "إعدادات صور نوع المقال المخصص"

#: inc/alm-admin.php:464 inc/alm-admin.php:481 inc/alm-admin.php:506
#: inc/alm-admin.php:523
msgid "Upgrade to Premium"
msgstr "الترقية إلى النسخة المدفوعة"

#: inc/alm-admin.php:458 inc/alm-admin.php:475 inc/alm-admin.php:500
#: inc/alm-admin.php:517
msgid "Available in Premium"
msgstr "متوفر في النسخة المدفوعة"

#. Description of the plugin
#: alt-manager.php
msgid "Automatically bulk change images alt text to dynamic alt tags values related to content or media and also generate empty values for both alt and title tags."
msgstr "تغيير النص البديل للصور تلقائيًا إلى قيم نصوص بديلة ديناميكية مرتبطة بالمحتوى أو الوسائط وإنشاء قيم فارغة لكل من علامات البديل والعنوان."

#. Plugin Name of the plugin
#: alt-manager.php
msgid "Image Alt Text Manager"
msgstr "مدير النص البديل للصور"

#. Author of the plugin
#: alt-manager.php
msgid "WPSAAD"
msgstr "WPSAAD"

#: inc/alm-admin.php:218
msgid "Generate Only Empty Title"
msgstr "إنشاء عناوين الصور الفارغة فقط"

#: inc/alm-admin.php:197
msgid "Generate Only Empty Alt"
msgstr "إنشاء النص البديل للصور الفارغة فقط"

#. Plugin URI of the plugin
#: alt-manager.php
msgid "https://wpsaad.com/alt-manager-wordpress-image-alt-text-plugin/"
msgstr "https://wpsaad.com/alt-manager-wordpress-image-alt-text-plugin"

#: inc/alm-admin.php:42 inc/alm-admin.php:88 inc/alm-admin.php:134
msgid "Image Description"
msgstr "وصف الصورة"

#: inc/alm-admin.php:38 inc/alm-admin.php:84 inc/alm-admin.php:130
msgid "Image Caption"
msgstr "شرح الصورة"

#: inc/alm-admin.php:34 inc/alm-admin.php:80 inc/alm-admin.php:126
msgid "Image Name"
msgstr "اسم الصورة"

#: inc/alm-admin.php:30 inc/alm-admin.php:76 inc/alm-admin.php:122
msgid "Image Alt"
msgstr "النص البديل للصورة"

#: inc/alm-admin.php:26 inc/alm-admin.php:72 inc/alm-admin.php:118
msgid "Site Description"
msgstr "وصف الموقع"

#. Author URI of the plugin
#: alt-manager.php
msgid "https://wpsaad.com"
msgstr "https://wpsaad.com"

#: inc/alm-admin.php:319
msgid "If homepage is set to Your latest posts alt and title will be site name by default."
msgstr "في حالة تم ضبط الصفحة الرئيسية لتكون اخر المقالات ستكون سمة alt و title بعنوان الموقع افتراضيا."

#: inc/alm-admin.php:317
msgid "Note: "
msgstr "ملحوظة:"

#: inc/alm-admin.php:470
msgid "Products Images Title"
msgstr "عنوان صور المنتجات"

#: inc/alm-admin.php:453
msgid "Products Images Alt"
msgstr "النص البديل لصور المنتجات"

#: inc/alm-admin.php:447
msgid "Products Images Settings"
msgstr "إعدادات صور المنتجات"

#: inc/alm-admin.php:157 inc/alm-admin.php:549 inc/alm-admin.php:561
msgid "Upgrade Now!"
msgstr "تحديث الآن!"

#: inc/alm-admin.php:155
msgid "Get Alt Manager Premium Features"
msgstr "احصل على مميزات مدير سمات Alt المدفوعة"

#: inc/alm-admin.php:275
msgid "Home Images Title"
msgstr "سمة Title في صور الصفحة الرئيسية"

#: inc/alm-admin.php:246
msgid "Home Images Alt"
msgstr "سمة Alt في صور الصفحة الرئيسية"

#: inc/alm-admin.php:240
msgid "Homepage Images Settings"
msgstr "إعدادات صور الصفحة الرئيسية"

#: inc/alm-admin.php:418
msgid "Posts Images Title"
msgstr "سمة Title في صور المقالات"

#: inc/alm-admin.php:391
msgid "Posts Images Alt"
msgstr "سمة Alt في صور المقالات"

#: inc/alm-admin.php:385
msgid "Posts Images Settings"
msgstr "خصائص الصور في المقالات"

#: inc/alm-admin.php:359
msgid "Pages Images Title"
msgstr "سمة Title في صور الصفحات"

#: inc/alm-admin.php:332
msgid "Pages Images Alt"
msgstr "سمة Alt في صور الصفحات"

#: inc/alm-admin.php:326
msgid "Pages Images Settings"
msgstr "خصائص الصور في الصفحات"

#: inc/alm-admin.php:181
msgid "Alt Manager Settings"
msgstr "إعدادت مدير Alt"

#: inc/alm-admin.php:110
msgid "Post Title"
msgstr "عنوان المقالة"

#: inc/alm-admin.php:18 inc/alm-admin.php:64
msgid "Page Title"
msgstr "عنوان الصفحة"

#: inc/alm-admin.php:22 inc/alm-admin.php:68 inc/alm-admin.php:114
msgid "Site Name"
msgstr "اسم الموقع"